I've moved into a higher tier with my last purchase, but now I want to return it. What will happen to my tier status?

As tiers are based on money spent, if you receive a refund on an order which moved you into a higher tier, then you will move back down into your previous tier until you reach the spend threshold again.